自中宿上韶阳道中有作
明 · 屈大均 · 七言律诗
原文
天然勾漏几峰深,弹子谁穿铁壁心。
乱出风云无数窦,长含水石有馀音。
空中花满知霜瀑,绝顶松多隐玉簪。
猿鸟不知人有怨,声声相应膝间琴。
译文 / 白话释义
天然的勾漏山有几座山峰幽深,是谁用弹子穿透了那铁壁般的心。纷乱的风云从无数的洞穴中涌出,长久地含有水石的余音。空中开满了花朵知道霜后的瀑布,绝顶处的松树大多隐藏着玉簪。猿鸟不知道人有怨恨,一声声相互应和如同膝间的琴音。
注释
勾漏山,在今广西北流县。古代传说此山有洞穴,仙人曾在此炼丹。;此处可能指弹丸之类的东西,形象地写出了山峰的险峻,仿佛被弹子穿透一般。;洞穴,孔穴。在诗中形象地描绘出风云从山中的洞穴中涌出的情景。;一种玉制的簪子,常用来比喻山峰上的松树,突出了松树的挺拔和美丽。;这里的‘怨’并非真正的怨恨,而是诗人内心的一种情感寄托,可能是对人生的感慨或对世事的无奈。
赏析
此诗在文学手法上,运用了拟人的手法,如‘猿鸟不知人有怨’,将猿鸟赋予了不知人有怨恨的情感,使诗歌更具生动性。情感表达上,诗人在描绘自然美景的同时,暗含了自己内心的某种情感,或许是对自然的赞美,或许是对自身境遇的感慨。意境营造上,通过‘天然勾漏几峰深’等描写,营造出了一种幽深、神秘的意境。主题思想方面,以对勾漏山自然景色的描绘为载体,表达了对自然的热爱以及在自然中寻求心灵慰藉的情感。
主题与意象
互动
赏析、译文、注释等信息整理自开源古籍资料,仅供学习参考。