纵目

宋 · 陈棣 · 五言律诗

原文
思穷烟浪阔,目断暮云层
旧赏去何有,新诗得未曾
披章如对景,搜句懒挑灯
酬唱惭非敌,君千我百能
译文 / 白话释义

放开视野,思绪在浩渺的烟浪中穷尽,目光被傍晚的云层阻断。昔日的赏心乐事不知去往何处,新诗却是前所未有的。披览诗章就像面对景色一样,搜寻诗句却懒得挑灯夜战。酬唱应和时惭愧自己不是对手,您有千般才华我只有百种能力。

注释

放眼远望。;思绪穷尽,此处指思绪在广阔的烟浪中延伸至尽头。穷,穷尽。;望断,极目望尽。;昔日的赏心乐事。;披览文章。披,翻阅。;寻觅诗句。;以诗词互相赠答。

赏析

这首诗在意境上营造出一种空旷、幽远的氛围,如‘思穷烟浪阔,目断暮云层’通过描写烟浪的广阔和暮云的层叠,给人以辽远之感。写作手法上,先写景后抒情议论,情景交融。前两句描绘眼前所见的开阔之景,奠定了全诗的基调,随后转入对旧赏消逝、新诗创作的感慨。情感表达丰富且复杂,既有对往昔美好事物消逝的惆怅,如‘旧赏去何有’,又有在诗歌创作方面对自身能力的自谦,像‘酬唱惭非敌,君千我百能’。主题思想围绕着对时光流逝、旧景不再的感喟以及在文学创作上的自我认知。整首诗语言质朴,用平实的文字传达出细腻的情感与深邃的思考。

互动

赏析、译文、注释等信息整理自开源古籍资料,仅供学习参考。