宗人应贤婺源张氏之婿也治邑清介一无所私其列岳诒书郡幕至以邑尊称之其里谚如此戏成绝句
宋 · 洪适 · 五言绝句
原文
自昔为门婿,于今是邑尊。
秋毫无假借,情话与谁论。
译文 / 白话释义
自古以来就是门婿,到如今成为一县之尊。丝毫不假公济私,知心话能与谁倾诉呢。
注释
同族的人;应该是人的名字;地名;一县之尊长,即县令之类的官职;鸟兽秋天新换的绒毛,比喻极细微的东西或极细微的地方。;利用某种名义、力量等来达到目的,这里指假公济私。;知心话
赏析
这首绝句简洁地勾勒出宗人的形象特点。从文学手法上看,运用了对比的手法,将宗人从前作为门婿的身份和如今作为邑尊的身份相对比,突出他身份的转变。在情感表达方面,通过‘秋毫无假借’展现出对宗人清正廉洁的赞赏之情,而‘情话与谁论’则隐隐透露出一种高处不胜寒的孤独感,或许也暗示着宗人在坚守清廉公正时所面临的一些不被理解的境遇。在意境营造上,全诗给人一种清正、寂寥的感觉。主题思想围绕着对宗人清介无私品质的刻画与对他可能面临的孤独处境的一种喟叹。
主题与意象
互动
赏析、译文、注释等信息整理自开源古籍资料,仅供学习参考。