走笔赠刘生思肯三首
明 · 王夫之 · 七言绝句
原文
老觉形容渐不真,镜中身似梦中身。
凭君写取千茎雪,犹是先朝未死人。
译文 / 白话释义
年老时觉得自己的容貌渐渐变得不真实了,镜子中的自己就像梦中的身体一样。请你把我头上的千缕白发描绘下来,我还是前朝未死的人啊。
注释
容貌,模样。在诗中指人的外在形象。出自《楚辞·九辩》:‘形容枯槁。’;前朝,以前的朝代。这里指诗人所处朝代之前的那个朝代,表达了诗人对前朝的怀念之情。通常用于历史语境中。
赏析
这首诗运用了对比和象征的写作手法。通过‘老觉形容渐不真’与‘镜中身似梦中身’的对比,生动地表现出岁月流逝、人老色衰的无奈。‘千茎雪’象征着诗人满头的白发,以白发来暗示自己的年老和历经沧桑。情感表达上,既有对时光易逝的感慨,又有对前朝的眷恋和对自身身份的认同。意境营造上,营造出一种凄凉、孤寂的氛围,让人感受到诗人内心的落寞。从主题思想来看,这首诗以自身的衰老为切入点,反映了历史的变迁和个人命运的无奈。
主题与意象
互动
赏析、译文、注释等信息整理自开源古籍资料,仅供学习参考。