原文

乍上嬉春骑

琵琶弹尚未

边人何处最风流，记

记

花巷东头，雁门南口，两行妖丽

粉黛嫌香腻

冰雪天然致

未过寒食已栽秋，戏

戏

休赛身轻，怕他飞燕，有心赠尔

译文 / 白话释义

刚刚骑上那嬉戏春天的坐骑，琵琶还没有开始弹奏。边境之人哪里最为风流呢，记住。记住。记住。那花巷的东头，雁门的南口，有两行妖媚艳丽的人。粉黛都嫌弃香气油腻，冰雪般天然的情致。还没过寒食节就已经仿佛栽下了秋天，玩笑。玩笑。玩笑。不要比试身体轻盈，害怕那飞燕，心里却想要赠送于你。

注释

刚刚，忽然。表示时间短暂或突然开始。；嬉戏于春天的坐骑，指在春天骑着马游玩，描绘出一种欢快的场景。；边境之人，通常指生活在边境地区的人们，这里可能是指边疆的居民或往来的行人。；寒食节，在清明节前一或二日，古代有禁火寒食的习俗。这里提到未过寒食已栽秋，暗示时间的流转和季节的变化。；即赵飞燕，汉成帝皇后，以美貌轻盈著称。这里用‘怕他飞燕’来形容对轻盈女子的某种情感。

赏析

从文学手法来看，此词运用了白描的手法，简洁明了地勾勒出边境的风情和人物的形象，如‘花巷东头，雁门南口，两行妖丽’，寥寥数语便将热闹的场景描绘得生动形象。情感表达上，既有对边境风情的描绘所蕴含的对生活的热爱，又有那种若有若无的情感纠结，如‘休赛身轻，怕他飞燕，有心赠尔’，表达了一种微妙的情感。意境营造上，营造出了一种既热闹又带有一丝朦胧情感的氛围，让读者仿佛身临其境。主题思想方面，主要展现了边境的独特风貌以及人们复杂的情感世界。

主题与意象

写景抒情边境风情情感纠结

醉春风