最高楼又前韵
元 · 刘敏中 · 五言
原文
江风远,吹皱翠罗漪。山绕似重围。连延花枝香成阵,坡陀垄亩绿如畦。个中间,吾受者,一尘兮。
君不见花间偏爱月。又不见山阴偏喜雪。搴杜若,载辛夷。东篱日落悠然坐,舞雩春暖咏而歌。此何人,千万古,一天机。
译文 / 白话释义
江面上的风遥远地吹着,吹皱了翠绿的波纹。群山环绕如同重重包围。连绵的花枝香气汇聚成阵,山坡田亩翠绿如整齐的菜畦。在这中间,我所承受的,只是一丝尘世的沾染。你没看见在花丛中特别喜爱月亮。又没看见在山阴特别喜爱下雪。采摘杜若,装载着辛夷。在东篱之下太阳落山时悠然地坐着,在舞雩台上春天温暖时咏唱着。这是怎样的人呢,历经千万古,蕴含着一天的机趣。
注释
翠绿的波纹,形容江水在风中泛起的涟漪,翠罗指翠绿的丝绸,漪指波纹。;山坡倾斜的样子,形容田地的地势起伏。;一种香草,常被用于文学作品中,象征着高洁、美好。;木兰科植物,早春开花,有香味,常被用于诗词中,寓意着美好和希望。;古代求雨的坛,也指举行祈雨仪式的地方,这里代指春天温暖的景象和愉悦的氛围。
赏析
这首词意境优美,通过对江风、翠罗漪、山、花枝、垄亩等自然景物的描绘,营造出了一幅清新自然、宁静悠远的画面。写作手法上,运用了对比,如‘花间偏爱月’与‘山阴偏喜雪’的对比,突出了不同情境下的喜爱之情。情感表达上,作者在这宁静的自然环境中,感受到了一种超脱尘世的宁静与愉悦,表达了对自然的热爱和对超脱世俗生活的向往。主题思想上,以自然之美为载体,抒发了对人生真谛的感悟,展现了一种豁达、悠然的人生态度。
主题与意象
互动
赏析、译文、注释等信息整理自开源古籍资料,仅供学习参考。