醉后

近代 · 谢龙升 · 七言绝句

原文
酒泪一般多是水,何分冷热洒胸怀
晶莹明月秦宫镜,照澈人间巧与乖
译文 / 白话释义

醉酒后的泪水一般多是水,又何必区分冷热而洒在胸怀之中呢。那晶莹的明月就如同秦宫的镜子,能够照彻人间的巧与乖。

注释

醉酒后流出的泪水,这里用酒泪来形容人在醉酒后的状态,表达内心的情感。;秦代宫殿中的镜子,常被视为珍贵的器物,在这里象征着明亮、公正,能照出人间的善恶。

赏析

这首诗在文学手法上运用了比喻的修辞手法,将酒泪比作水,明月比作秦宫镜,使抽象的情感和景象变得具体可感。情感表达上,通过酒泪和明月的描绘,抒发了诗人内心的复杂情感,既有醉酒后的迷茫与惆怅,又有对人间善恶的洞察。意境营造上,秦宫镜的意象增添了一种历史的厚重感和沧桑感,与酒泪的现实情感相互交织,营造出一种迷离而深沉的意境。主题思想上,可能是在感慨人生的起伏和世间的变幻,以酒泪和明月为媒介,表达了对生活的思考和感悟。

主题与意象
互动

赏析、译文、注释等信息整理自开源古籍资料,仅供学习参考。