记蟾宫桂子，撒向人间，如今时候。
jì chán gōng guì zi ， sā xiàng rén jiān ， rú jīn shí hòu 。
白下长干，乱滩横笛，想昔游依旧。
bái xià zhǎng gàn ， luàn tān héng dí ， xiǎng xī yóu yī jiù 。
大海一沤，千年一息，谁称彭寿。
dà hǎi yī ōu ， qiān nián yī xī ， shuí chēng péng shòu 。
开遍门前丹蕊，渐西风入东篱，酿成仙酒。
kāi biàn mén qián dān ruǐ ， jiàn xī fēng rù dōng lí ， niàng chéng xiān jiǔ 。
卓笔鸡笼，悬天宝盖，占断宣徽秀。
zhuó bǐ jī lóng ， xuán tiān bǎo gài ， zhàn duàn xuān huī xiù 。
来岁清苕，公家事了，斑衣蓝绶。
lái suì qīng sháo ， gōng jiā shì le ， bān yī lán shòu 。