正一轮明月，两袖清风，画栏同倚
zhèng yī lún míng yuè ， liǎng xiù qīng fēng ， huà lán tóng yǐ
天上三星，照夜凉词丽
tiān shàng sān xīng ， zhào yè liáng cí lì
锦瑟高张，金樽共酌，作风流高会
jǐn sè gāo zhāng ， jīn zūn gòng zhuó ， zuò fēng liú gāo huì
对酒当歌，看花秉烛，谁知吾意
duì jiǔ dāng gē ， kàn huā bǐng zhú ， shuí zhī wú yì
老境侵寻，诗情豁落，忽忽流光，去如流水
lǎo jìng qīn xún ， shī qíng huō luò ， hū hū liú guāng ， qù rú liú shuǐ
屈指而今，几美人高士
qū zhǐ ér jīn ， jǐ měi rén gāo shì
醉把花枝，狂挥兔颖，任墨痕翻袂
zuì bǎ huā zhī ， kuáng huī tù yǐng ， rèn mò hén fān mèi
莫负良辰，明朝月出，约重来是
mò fù liáng chén ， míng cháo yuè chū ， yuē zhòng lái shì