醉桃源・阮郎归

堤岸上翠柳的浓荫与清晨莺啼相融合。春天就像夕阳西下般即将消逝。新展开的画卷中远山高低相齐。花丛幽深犹如层层阶梯。晚风中飘着柳絮，沉醉的人神魂迷离。隔着城墙听到马的嘶鸣声。落花微微浸透那绣着鸳鸯的泥土。把秋千的绳索放低些吧。

醉桃源：词牌名。双调，四十七字，上片四句四平韵，下片五句四平韵。；丰乐楼：咸淳《临安志》云：“丰乐楼在丰豫门外，旧名耸翠楼，据西湖之会，千峰连环，一碧万顷，为游览最。顾以官酤喧杂，楼亦卑小，弗与景称。咸淳九年，赵安抚节斋始撤新之，瑰丽宏特，高切云霄，遂为西湖之壮，缙绅多聚拜于此。”

“翠阴”两句。词人与朋友们会饮在丰乐楼上，凭栏远眺，湖堤上柳荫浓密，黄莺儿在宛转地啼鸣。但是词人却想到，这暮春美景很快将要像日薄西山似的消逝。词人说：“我们因为珍惜春之将归，必须及时行乐，所以今天欢饮在丰乐楼中。”“画图”两句，承上远眺。此言词人从楼上继续极目远眺，湖光山色一抹平展，尽收眼底。这些恰如一幅纷繁的画卷似的让人赏心悦目。词人说：“你看那远远近近万紫千红层层叠叠的景色，多么像在观赏“花梯”一般啊！”“十二”，喻其多也。 “风絮晚”三句。言词人同友人宴饮一日，大醉而归。晚风吹拂，柳絮扑面，在迷迷糊糊之中，词人还听到远处城内传过来一阵阵的马嘶声。“落红”两句，描绘家中女眷趁闲游玩。此言当词人回转家中，只见花园中的秋千架上女孩子们正玩得非常高兴，连落花瓣和着泥尘沾粘在绣鞋上都不知道，却还在起劲地叫嚷着：“快把秋千索放得再低些，我好上去再玩。”