朱阑清影下帘时，泠泠修竹低。满园空翠拂人衣，流莺无限啼。
zhū lán qīng yǐng xià lián shí ， líng líng xiū zhú dī 。 mǎn yuán kōng cuì fú rén yī ， liú yīng wú xiàn tí 。
莲叶小，荇花齐，雨馀双燕归。红泉一带过桥西，香销午梦微。
lián yè xiǎo ， xìng huā qí ， yǔ yú shuāng yàn guī 。 hóng quán yī dài guò qiáo xī ， xiāng xiāo wǔ mèng wēi 。