醉为夏将军题画鹰

明 · 伍瑞隆 · 五言

原文
秋风日夕高,秋气净如洗
一声骄自呼,狡兔奔不止
侧目当晴空,万里在旦暮
直击大鹏雏,凡鸟非所顾
凤皇具九苞,是为众羽王
鹰鹯有劲翮,乃亦健翱翔
百中巧争能,一呼眦欲裂
眼底无秋毫,空中有毛血
译文 / 白话释义

秋风在傍晚时分强劲地吹着,秋高气爽天空明净如同被洗过一般。鹰骄横地发出一声鸣叫,狡猾的兔子奔跑不停。侧目斜视着晴朗的天空,仿佛万里之遥也在旦夕之间就能到达。直接冲向大鹏幼雏,普通的鸟儿根本不屑一顾。凤凰具备九种美好的特征,是众多飞禽的王者。鹰和鹯有着强劲的翅膀,也能矫健地翱翔。百发百中的巧劲争相比拼,一声呼喊眼眶似乎要裂开。眼睛里连细微的东西都能看清,天空中有着猎物的毛血。

注释

古书中说的一种猛禽。;坚硬的翅膀,这里指鹰鹯力量强大的羽翼。;眼角,眼眶。;鸟兽在秋天新长的细毛,比喻微小的事物。

赏析

从文学手法上看,此诗多处运用了对比衬托。如以凡鸟、大鹏雏衬托画中鹰的矫健与高傲,以凤凰为众羽王,但鹰鹯也有着强劲的翱翔能力与之相呼应。在描写上细致入微,通过'侧目当晴空,万里在旦暮。直击大鹏雏,凡鸟非所顾'等句,生动地描绘出鹰的神态和气势。情感表达上,诗人通过对画鹰的描写,表达出对鹰的欣赏与赞叹之情,这只鹰代表着一种高傲、强大、勇猛的力量。在意境营造上,秋风、晴空等景象的描绘,为全诗增添了一种开阔、爽朗的氛围,让画鹰的形象更加凸显于这种大气的意境之中。主题思想上,借对画鹰的描述,可能暗喻着对具有像鹰一样优秀品质的人的赞赏,或是表达自身对强大力量的向往。

互动

赏析、译文、注释等信息整理自开源古籍资料,仅供学习参考。