坐进堂

宋 · 曾几 · 五言律诗

原文
茅宇净扫地,竹炉深炷香
一枝藤倚壁,六尺簟敷床
门掩人声寂,帘垂昼景长
跏趺便终夕,端不负兹堂
译文 / 白话释义

茅屋中干净地清扫了地面,竹炉里深深燃着香。一根藤杖斜靠在墙壁,六尺长的竹席铺在床上。门户掩闭人声寂静,帘子垂下白昼的时光漫长。盘腿而坐就这样直到夜晚,实在不辜负这座堂屋。

注释

动词,燃烧。[zhù];竹席。[diàn];佛教徒的一种盘腿坐法。[jiā fū]

赏析

从文学手法上看,此诗通过白描手法,勾勒出一幅幅静谧的画面。如‘茅宇净扫地,竹炉深炷香’,简洁地描绘出屋中的环境布置,将茅宇、竹炉等意象组合,给人一种质朴、清幽之感。在情感表达方面,诗人传达出一种闲适、恬淡的心境。诗中营造出的意境极为清幽寂静,从‘门掩人声寂,帘垂昼景长’可以深刻感受到那种与世隔绝般的静谧氛围。主题思想上,诗人通过描写在堂中的生活细节,表达对这种简单、宁静生活的喜爱与满足。

互动

赏析、译文、注释等信息整理自开源古籍资料,仅供学习参考。