哀理樗散

宋 · 释文珦 · 五言律诗

原文
樗散本灵种,根于广莫乡
繁阴深雨露,怪节老风霜
幸自忘封植,何须较短长
世交多未达,为子重悲伤
译文 / 白话释义

哀伤这理樗散(一种树)。樗散本是灵异的树种,扎根在广莫乡。繁密的树荫深藏雨露,奇特的枝干久经风霜。幸好自己忘却了被封植(得到培植),又何必计较长短(优劣)。世间交往大多未能显达,因此为你深深悲伤。

注释

樗树,因其木材无用,多被比喻无用之人,此处指特殊的一种树。[chū sàn];灵异的树种。;古代传说中极北的地方,此处指樗散生长的地方。;培植。;未能显达。

赏析

在文学手法上,这首诗运用了托物言志的手法。诗人借樗散这一意象,表面写树,实则表达对人事的感慨。诗中通过对樗散的根、阴、节等的描写,如‘繁阴深雨露,怪节老风霜’,生动地勾勒出樗散的形态,是细致的景物描写。在情感表达上,诗中蕴含着对樗散的哀怜之情,同时也借樗散抒发对世交未能显达的悲伤。在意境营造上,‘繁阴深雨露,怪节老风霜’营造出一种幽深感和历经沧桑之感。主题思想围绕着对樗散的哀伤以及对世交未达的悲叹展开,借物抒情,物与人相融合,表达出诗人内心的复杂情感。

互动

赏析、译文、注释等信息整理自开源古籍资料,仅供学习参考。