爱情与童话的游戏二首

现代 · 添雪斋 · 七言律诗

原文
美丽流传于故事,海枯石烂算开始
我知我爱的原因,写在风中你名字
不知天使在何方,幻想前途之映象
偶与星星说再见,风中羽翼透如光
译文 / 白话释义

Beauty is passed down in stories. The end of the world and the decay of stones are considered the beginning. I know the reason for my love. I write your name in the wind. I don't know where the angel is. I fantasize about the image of the future. I occasionally say goodbye to the stars. The wings in the wind are as transparent as light.

注释

海水干涸、石头腐烂。常喻指历时久远,万物已变。比喻坚定的意志永远不变。;以理想或愿望为依据,对还没有实现的事物有所想象。

赏析

这首诗在文学手法上,通过描述美丽与爱情的关系,营造出一种浪漫而虚幻的氛围。情感表达细腻而深沉,将对爱情的执着和对未来的幻想巧妙地融合在一起。意境营造上,仿佛把读者带入了一个充满幻想的世界,海枯石烂的开始象征着爱情的坚定,风中的名字则体现了爱情的深刻印记。主题思想围绕着爱情与幻想展开,表达了对爱情的向往和对未来的期待。

主题与意象
互动

赏析、译文、注释等信息整理自开源古籍资料,仅供学习参考。