爱山堂七绝句 其二
宋 · 徐鹿卿 · 七言绝句
原文
大峰舒肆小峰崷,帘幙中间坐五侯
立断斜阳吟不透,一声牧笛满林秋
译文 / 白话释义
大山舒展肆意而小山高峻,就像在帘幕之间坐着达官贵人。久久站立目送斜阳落下诗兴也未消尽,一声牧童的短笛响满秋天的树林。
注释
舒展自在。;高峻,读音:qiú。;即帘幕。;泛指达官贵人。
赏析
从文学手法上看,首句‘大峰舒肆小峰崷’运用了对比的手法,‘舒肆’与‘崷’分别描绘出大山的舒展自在和小山的高峻,形象地勾勒出山的不同姿态。‘帘幙中间坐五侯’运用了比喻的手法,将山峰比作坐在帘幕间的五侯,新奇而独特。在情感表达方面,诗中透露出诗人对眼前山水景色的喜爱与沉醉,从‘立断斜阳吟不透’能看出诗人沉浸于这景色之中,诗兴不绝。在意境营造上,最后一句‘一声牧笛满林秋’堪称绝妙,通过牧童的笛声在满是秋意的树林间回荡,营造出一种空灵、悠远且充满秋意的意境,将秋景的静谧与灵动完美融合。主题思想上,这首诗主要表达了诗人对自然山水景色的欣赏和陶醉之情。
主题与意象
互动
赏析、译文、注释等信息整理自开源古籍资料,仅供学习参考。