安国置酒敬简堂分韵得柳暗六春字 其三
宋 · 张栻 · 五言律诗
原文
公憎孔壬面,怪石乃寓目
夜堂发深藏,林立惊满屋
我亦苦嗜此,一见下风伏
何当载而归,妙策三十六
译文 / 白话释义
您憎恶奸佞之人的嘴脸,(于是)把目光投向怪石。夜晚的厅堂里把深藏的怪石展示出来,像树林一样林立,使满屋子的人都感到惊讶。我也非常喜好这些怪石,一见到就拜服。什么时候能够把它们运回去呢,(真希望有)三十六种奇妙的计策(来达成此事)。
注释
奸佞之人。壬,rén,在这里是奸佞的意思,出自《尚书·皋陶谟》‘何畏乎巧言令色孔壬。’;过目;观看。;比喻处于下位、劣势。;神妙的计策。
赏析
从文学手法上看,这首诗运用了叙事与抒情相结合的方式。先叙述‘公’对怪石的喜爱,通过‘憎孔壬面’与‘怪石乃寓目’的对比,引出怪石出场,这里运用了一种衬托的手法,用对奸佞之人的厌恶来衬托对怪石的喜爱。‘林立惊满屋’一句使用了夸张的手法,形象地写出怪石之多以及它们出现时令人惊叹的效果。在情感表达方面,诗中表达了诗人和‘公’对怪石共同的喜爱之情,这种喜爱之情真挚而强烈。在意境营造上,通过描绘夜晚厅堂里怪石林立的场景,营造出一种新奇、独特的氛围。主题思想上,主要围绕着对怪石的喜爱展开,从对怪石的观赏到想要将其载归,表现出对怪石的痴迷。
主题与意象
互动
赏析、译文、注释等信息整理自开源古籍资料,仅供学习参考。