安平晚渡
清 · 张英 · 七言律诗
在渡口远远看见碧绿的水波翻涌,一叶小船趁着落日的余晖前行。风儿鼓足船帆独自远去,船工摇桨时临水唱起送别的歌。孤零零的城池和战斗的堡垒下白白埋葬着战士的尸骨,茅草屋和渔村有一半的门扉半掩着。告诉远行的人不要惆怅,如今太平盛世鱼鸟都已经忘却了危险。
小船。在古代诗词中常被用来寄托一种孤独、漂泊的情感,如李白《宣州谢朓楼饯别校书叔云》中的‘人生在世不称意,明朝散发弄扁舟’。;行船时所唱之歌。‘棹’本指船桨,这里指代船。如元好问《颍亭留别》中的‘故人重分携,临流驻归驾。乾坤展清眺,万景若相借。北风三日雪,太素秉元化。九山郁峥嵘,了不受陵跨。寒波淡淡起,白鸟悠悠下。怀归人自急,物态本闲暇。壶觞负吟啸,尘土足悲咤。回首亭中人,平林淡如画。’中虽未直接出现‘棹歌’,但也有类似行船时的情境描写。;战争中所筑的堡垒等工事。这里是战争遗留的痕迹,见证着曾经的战火纷飞。;消除机巧之心。常用以指甘于淡泊,与世无争。出自《列子·黄帝》中的典故,说海上有一个人喜欢鸥鸟,每天到海上跟鸥鸟游玩,鸥鸟一来就是上百只。他父亲说‘吾闻鸥鸟皆从汝游,汝取来,吾玩之。’第二天他再到海上,鸥鸟就不再飞下来了。表示人如果有了机心,连鸥鸟都会察觉而远离。
从文学手法上看,首联通过视觉描写,‘津头遥见碧波飞,一叶扁舟趁落晖’勾勒出一幅富有动感的画面,以‘碧波飞’和‘趁落晖’将景色描写得生动鲜活,给人以开阔而又略带惆怅之感。颔联‘风力满帆成独往,棹歌临水送将归’进一步描绘行船的状态,帆满独往和临水棹歌,动静结合,增添了画面的层次感。颈联‘孤城战垒空埋骨,草舍渔村半掩扉’则转为对历史与现实的描写,将孤城战垒的荒凉与草舍渔村的宁静进行对比,有很强的视觉冲击力,深刻地反映出战争与和平的差异,也暗示出朝代的更迭与世事的变迁。尾联‘为语行人莫惆怅,时清鱼鸟已忘机’直接抒情,点明主旨,在如今太平的时代,希望行人不要过于惆怅,情感由沉郁转为豁达。从情感表达上,既有对战乱的感慨,对牺牲者的同情,又有对和平时代的欣慰。在意境营造方面,前两联营造出一种日暮行舟的悠远意境,后两联通过对比营造出一种历史的沧桑感和现世的宁静感。主题思想上,表达了对和平的珍视以及对战争创伤的感喟。
赏析、译文、注释等信息整理自开源古籍资料,仅供学习参考。