原文

太虚本无象，何有倪与端。

至理妙自然，万化孰控抟。

天地亦一物，而在虚空间。

所以豪杰士，不受世网干。

脱迹形气表，出入凌汗漫。

鸾鹄为我导，云飙作之翰。

仰扳霄衢辔，俯濯龙池澜。

绿文粲瑶轨，高咏瀛洲山。

冥心合玄想，坐以空洞观。

琳腴荐朝食，紫金咀神丹。

无待无穷外，浩然与之还。

译文 / 白话释义

太虚原本没有具体的形象，哪里会有端倪和开端呢。最精妙的道理自然存在，万物的变化又有谁能够掌控呢。天地也只是一件事物，却处在虚空的空间之中。因此那些豪杰之士，不会被世俗的网罗所束缚。摆脱形体气质的表象，出入在浩瀚无垠的空间。鸾鸟和天鹅为我引路，云雾狂风作为我的羽翼。仰头拉着云霄的缰绳，俯身洗涤龙池的波澜。绿色的文字灿烂如瑶光的轨迹，高声吟咏着瀛洲的山峦。静心契合玄妙的想象，以空洞的心境去观察。像美玉般的食物作为早晨的食物，口中含着紫金炼制的神丹。在没有依赖的无穷之外，浩然之气与我一同返还。

注释

端倪，头绪，迹象。；掌控，把握。这里指掌控万物的变化。；广大无边的样子，形容空间的浩瀚无垠。；像美玉般的食物，这里指美味的食物。；紫色的金子，常用来比喻珍贵的物品，这里指紫金炼制的神丹。

赏析

这首诗在文学手法上，运用了拟人的手法，如‘鸾鹄为我导，云飙作之翰’，赋予鸾鹄和云飙人的行为，增添了诗歌的生动性。情感表达上，体现出一种超脱世俗、追求自由的精神，诗人渴望摆脱世俗的束缚，在虚空中自由驰骋。意境营造上，营造出了一个宏大、神秘的虚空境界，让读者感受到天地万物的渺小与虚无。主题思想方面，强调了对自然之道的感悟和对自由精神的追求，表达了诗人对高尚境界的向往。

主题与意象

写景（虚景）豪放（追求自由）哲理（自然之道）抒情（超脱世俗）意境（宏大虚空）

安童都事字鼎新号太虚征余赋之集贤院