阿通自闽中归甫九岁颇有老成之风作此诗示之

阿通从闽中回来刚刚九岁，已经颇有成熟稳重的风范，我写这首诗给他看。阿通回到家中已经九岁了，跟随老师读书，衣服上的衿带和玉佩都是青色的。长大了要努力谋求功名，不要像我这个衰弱的老头一样一辈子只钻研一部经书。

刚刚，才。[fǔ]；衿，衣服的交领；佩，玉佩。这里指代学子的服饰，借指学子、书生。；努力，尽力。；衰弱的老人，这里是诗人自指。；一种经书。

从文学手法上看，这首诗叙事平实，前两句直接描述阿通的年龄和求学的状态，简洁而清晰地勾勒出一个求学小儿的形象。在情感表达方面，充满了对晚辈的期许，诗中的‘长成勉作功名计’直白地表达出希望阿通长大后努力追求功名的期望，这是一种长辈对晚辈积极入世、有所建树的期待。在意境营造上，通过描写阿通的青涩模样和求学情景，给人一种充满希望和朝气的感觉。主题思想围绕着对晚辈的劝勉展开，鼓励他积极进取，不要走自己的老路，体现出一种对家族传承和晚辈成长的重视。