阿子歌十首
明 · 郭之奇 · 五言绝句
原文
愁煎终为恨,痛剧转成痴。
合眼中宵半,梦起哭还疑。
译文 / 白话释义
忧愁煎熬最终变成怨恨,痛苦剧烈转而成为痴迷。半夜合眼入睡时,从梦中惊醒哭泣,还疑似仍在梦中。
注释
煎熬,这里表示忧愁像被火煎熬一样难受。;剧烈、严重。;半夜。
赏析
从文学手法上看,这几句诗采用了直叙的手法,简洁明了地阐述了忧愁与痛苦给人带来的状态变化。在情感表达方面,诗中强烈地传达出一种深沉的痛苦与哀愁。首句将愁与恨联系起来,点明愁的程度之深可化为恨;次句说痛剧而成痴,进一步强调痛苦对人精神状态的巨大影响。后两句则通过描写半夜梦中惊醒哭泣的场景,把这种痛苦具象化,‘还疑’二字更添悲戚之感,仿佛痛苦到分不清现实与梦境。在意境上,营造出一种极为哀伤、痛苦的氛围。主题思想主要围绕着痛苦、哀愁等负面情绪的表达,展现出遭受痛苦之人的精神状态。
主题与意象
相关诗词
互动
赏析、译文、注释等信息整理自开源古籍资料,仅供学习参考。