八分羊
唐 · 史凤 · 七言绝句
原文
党家风味足肥羊,绮阁留人漫较量。
万羊亦是男儿事,莫学狂夫取次尝。
译文 / 白话释义
党家食用的肥羊风味十足,在华丽的楼阁里人们悠闲地品味比较。拥有万只羊也是男儿所追求的事,不要学那些轻狂之人草率地品尝。
注释
华丽的楼阁。绮,qǐ,本义指细绫,有花纹的丝织品,这里形容楼阁的华丽;随意,不受约束。;比较,权衡。;随便,任意。
赏析
从文学手法上看,这首诗运用了对比的手法。前两句描绘党家肥羊的美味,以及在绮阁中享受美食的惬意场景。后两句则话锋一转,提出万羊也是男儿所追求的大事,不能像那些轻狂之人随便品尝,前后形成鲜明对比。在情感表达方面,诗中既有对美食文化的一种认可,又有一种劝诫的意味,劝人对待事物要有更深远的考量,不要只贪图一时的享受。在意境营造上,通过‘绮阁’等词营造出一种富贵、闲适的氛围。主题思想上,体现出对人生态度和价值观的一种思考,不应只着眼于表面的享受,而要有更高的追求。
主题与意象
互动
赏析、译文、注释等信息整理自开源古籍资料,仅供学习参考。