白露为霜

早早就有寒冷的青女到来，零散的露水凝结成霜。进入夜晚降下清冷的景象，到了凌晨堆积起白色的寒光。驷星刚刚明亮闪烁，芦苇又是一片苍苍之色。白色的霜色覆盖沙滩使其变白，威严施加到树叶使其变黄。鲜明的光辉侵袭着纨扇（暗指秋天纨扇被弃），肃杀的气息掩盖了干将（宝剑，暗示秋的肃杀）。葛布做的鞋子怎能承受踩踏（霜寒之地），只是让君子伤感。

传说中掌管霜雪的女神。；零散的露水。零，líng，本义是下雨，这里引申为零散。；星名。；芦苇。葭，jiā；菼，tǎn。；细绢制成的团扇。常被用来比喻女子失宠。；古代宝剑名，这里用来代表阳刚之物。；用葛草编成的鞋子。葛，gé；屦，jù。

这首诗在意境上营造出一种清冷、肃杀的秋之景象。从写作手法来看，首联直接点明早寒和霜的形成，领起全诗。中间两联通过描写夜晚到凌晨的霜景、天上的星象以及地上的葭菼等，从不同角度细致地描绘出霜后的画面，如‘驷星初皙皙，葭菼复苍苍。色冒沙滩白，威加木叶黄’，对仗工整，画面感强。情感表达上，借秋霜的肃杀，表达出一种哀伤之情，从对自然景象的描写过渡到尾联中‘徒令君子伤’的情感抒发，以景衬情，借景抒情。主题思想上，通过描绘秋霜景象表达对时光流逝、人事易变的感慨与忧伤。