百字令 其一 万佛造像
近代 · 邓潜 · 五言
原文
汉时伊阙,有佛家摹样,镂琼镌玉
一叶一花参妙相,万亿化身西蜀
璎珞分明,毡椎细腻,塌碎苔斑绿
访碑人到,惜无铭赞堪读
回忆寺枕江滨,塔留铁像,黔志曾编录
护法沙门缘底事,笑倒如来金粟
古锦盛囊,妙香凝纸,翠墨光盈目
王孙辇去,郁林载石同不
译文 / 白话释义
在汉朝时期的伊阙,有佛家的模仿样式,就像雕刻着美玉琼花一般。每一片叶子、每一朵花都蕴含着奇妙的模样,万亿化身遍布西蜀。璎珞清晰分明,毡椎细腻精致,青苔斑驳的痕迹都被踏碎。寻访碑刻的人来到这里,可惜没有铭文赞词可以阅读。回忆起寺庙靠着江边,塔中留存着铁像,贵州的地方志曾经有过记载。护法的沙门因为什么事情,竟然把如来佛都笑倒了。用古锦装着锦囊,妙香凝聚在纸上,翠绿的墨色光芒充满眼帘。王孙把它用车载走,就像郁林的石头一样一同被运走。
注释
即龙门,因两山对峙,形如阙而得名,是洛阳的著名景点。;雕刻美玉和琼花,形容雕刻技艺精湛,如同雕刻美玉和琼花一般细腻精美。;形容佛像数量众多,仿佛有万亿之多,化身遍布各处。;古代用珠玉串成的装饰品,多为佛像颈部的装饰,这里形容佛像的装饰精美。;可能是一种用于雕刻或装饰的工具,这里形容雕刻的细腻。;守护佛法的出家人,沙门是出家修行的佛教徒的通称。;这里可能指如来佛的金色舍利子,也可能是一种对如来佛的尊称。
赏析
从文学手法上看,此词运用了细腻的描写,如‘璎珞分明,毡椎细腻,塌碎苔斑绿’,通过对细节的刻画,展现出万佛造像的精致与古朴。情感表达上,既有对万佛造像艺术价值的赞叹,如‘一叶一花参妙相,万亿化身西蜀’,又有对历史变迁的感慨,如‘访碑人到,惜无铭赞堪读’。意境营造上,以伊阙的历史背景为依托,营造出一种厚重的历史氛围。主题思想上,主要围绕万佛造像展开,表达了对佛教艺术的敬仰以及对历史文化的珍视。
主题与意象
相关诗词
互动
赏析、译文、注释等信息整理自开源古籍资料,仅供学习参考。