八景胜概华柱丹光

元 · 方凤 · 五言绝句

原文
遥岑谁画卦,置此荆山鼎。
乍可姹女飞,千秋觇溟涬。
译文 / 白话释义

远处的小山是谁画出了卦象,把这荆山鼎放置在此处。恍惚间好像仙女飞过,千年来窥视着溟涬(自然元气)。

注释

远处陡峭的小山崖。岑,cén;亦作‘奼女’,少女;美女。在道家炼丹,也指水银。;看;窥视。chān;自然元气。míng xìng

赏析

从文学手法上看,首句‘遥岑谁画卦’运用了设问的手法,引起读者的好奇与思考,描绘出一幅带有神秘色彩的远山本如卦象的画面。‘置此荆山鼎’则点明了鼎这一特殊的意象置于此处,将自然景色与人文元素相融合。‘乍可姹女飞’运用想象的手法,赋予景色灵动之感,仿佛有仙女飞过。整体意境神秘而空灵,有一种远离尘世的清幽之感。在情感表达上,透露出一种对自然奇景的惊叹与思索,还有一种对神秘事物的敬畏之情。主题思想上,通过对卦尖望鼎这一胜景的描写,表达了对自然景观与其中蕴含的神秘元素的关注与赞叹。

互动

赏析、译文、注释等信息整理自开源古籍资料,仅供学习参考。