搬树歇次,饮自来水止渴。肖云此水清溪双华水库引出者

现代 · 卢青山 · 五言律诗

原文
试饮清溪水,欲作清溪人
地名佳如此,缅想生氤氲
水动流山色,山静听水声
吾龄未三十,归住尚有辰
译文 / 白话释义

试着品尝那清澈的溪水,心中生出想要成为清溪之人的想法。这个地名如此美好,让人在回想中产生出一种朦胧的氛围。水流动时能映出山色,山安静时能听到水声。我的年龄还没到三十岁,将来还有时间归住在这里。

注释

形容烟或云气浓郁。这里指诗人在回想中产生的朦胧氛围。;回想,遥想。诗人遥想此地的美好,心中涌起感慨。

赏析

这首诗在文学手法上,运用了动静结合的手法,如‘水动流山色,山静听水声’,通过水的动态和山的静态相互映衬,营造出一种宁静而又富有生机的意境。情感表达上,诗人对清溪的喜爱之情溢于言表,从‘欲作清溪人’可以看出他对这里的向往。意境营造上,描绘出了一幅山水相依、宁静和谐的画面,让读者仿佛身临其境。主题思想方面,表达了诗人对自然美景的赞美和对宁静生活的追求。

互动

赏析、译文、注释等信息整理自开源古籍资料,仅供学习参考。