宝刀篇
明 · 薛蕙 · 七言
原文
谯国王生名博古,故物叠累满环堵
中有百辟之宝刀,太白之精来下土
烂如白虹皎如雪,紫气纷纷长不灭
卷之如钩垂欲折,舒之还成三尺铁
异哉神物那可比,坚能割玉柔绕指
蛟龙变化乃如此,刀虽奇谲不宜尔
王生王生善宝藏,何年持之献我皇
指麾上下威四方,廷中佞臣如负芒
佞臣屏退进群贤,巍巍帝德光配天
小儒敬赋宝刀篇,颂声洋溢千万年
译文 / 白话释义
谯国的王生名叫博古,家中旧物堆积满屋。其中有一把诸侯之剑般的宝刀,像是太白星的精华降临人间。灿烂如同白色的虹霓,皎洁如同白雪,紫色的光芒闪耀不断。卷起来像钩子低垂似要折断,伸展开来又变成三尺长的铁刀。神奇的宝物无与伦比,坚硬能切割玉石,柔软可绕在手指上。蛟龙的变化也不过如此,但刀虽神奇也不应这样。王生啊王生善于珍藏宝物,哪一年能拿着它献给我们的皇上呢?皇上拿着它指挥上下威震四方,朝廷中的奸臣就会如芒在背。奸臣被斥退而众多贤才得以进用,伟大的帝王德行与天相匹配。小儒生恭敬地写了这篇《宝刀篇》,颂扬之声流传千万年。
注释
诸侯。这里形容宝刀的尊贵。;奇异,变化多端。;斥退,使离开。
赏析
从文学手法上看,此诗运用了多种描写手法。如对宝刀外形的描写‘烂如白虹皎如雪,紫气纷纷长不灭。卷之如钩垂欲折,舒之还成三尺铁。’通过比喻、夸张等手法,将宝刀的光芒、形态栩栩如生地展现出来,让读者能想象到宝刀的神奇之处。在情感表达方面,诗人对宝刀充满了惊叹与赞美之情,同时也借宝刀表达了对贤君的期盼。诗中的意境营造独特,宝刀所散发的神秘气息笼罩全诗,那闪耀着紫光、有着神奇变化的宝刀形象仿佛就在眼前。主题思想上,以宝刀为线索,表达了希望君主圣明,斥退佞臣、进用贤才,使国家兴盛的愿望。通过对宝刀神奇之处的渲染,侧面烘托出一个理想的政治环境下君主的威严。
主题与意象
互动
赏析、译文、注释等信息整理自开源古籍资料,仅供学习参考。