宝林寺鳗井

宋 · 林景熙 · 五言律诗

原文
云根藏海眼,灵物此中蟠。
吐沫晴岩雨,飞阴夏木寒。
何年化龙去,半日待潮看。
消长从谁问,微吟倚石阑。
译文 / 白话释义

云气缭绕之处隐藏着海眼,灵物在此处盘踞。它吐沫如同晴天岩上的细雨,飞动的阴气让夏天的树木都有寒意。不知哪一年化为龙离去,半天时间等待潮水来看(它是否出现)。消长的变化向谁去询问呢,只能轻声吟哦靠着石栏杆。

注释

深山云起之处。古人认为云触石而生,故以云根称石。;泉眼,因深不见底,故称海眼,古人认为它与大海相通。;盘曲;盘结。pán;增减;盛衰。;石头栏杆。

赏析

从文学手法上看,首联‘云根藏海眼,灵物此中蟠’点出鳗井所处的神秘环境与有灵物盘踞其中,一个‘藏’字,一个‘蟠’字,将鳗井的神秘氛围渲染出来。颔联‘吐沫晴岩雨,飞阴夏木寒’运用了比喻和夸张的手法,把鳗井中灵物吐沫比作晴日岩上的雨,灵物飞动的阴气能让夏天的树木生寒,生动地写出灵物的奇异之处。颈联‘何年化龙去,半日待潮看’则充满了想象,猜测鳗井中的灵物何时化龙而去,同时写出人们等待看灵物的期待。尾联‘消长从谁问,微吟倚石阑’情感上转为一种怅惘与寂寥,意境上有一种幽深感。全诗通过对鳗井的描写,表达了对神秘灵物的好奇与对自然神奇事物的敬畏之情,主题围绕鳗井及其中灵物展开,从好奇探究到最后面对自然神奇事物的一种略带无奈的思考。

互动

赏析、译文、注释等信息整理自开源古籍资料,仅供学习参考。