古松

宋 · 林景熙 · 五言律诗

原文
独占宽闲地,不知摇落天。
山林犹古色,风雪自穷年。
龟伏灵根寿,禽巢绝顶仙。
栋梁非所屑,几见海成田。
译文 / 白话释义

独自占据着宽阔空闲的土地,不知道草木凋零的季节。山林中仍然保留着古老的景色,风雪终年不断。乌龟趴在灵根下长寿,禽鸟在绝顶筑巢宛如仙人。做栋梁之才并非它所看重的,多少回看见沧海变成桑田。

注释

凋残,零落。;终年,整年。;神木的根,这里指古松的根。;山的最高峰。;顾惜,介意。;即沧海桑田,比喻世事变化巨大。

赏析

从文学手法上看,此诗运用了拟人的手法,如‘独占宽闲地’,一个‘独’字赋予古松以人的独占意识,生动形象。在描写上,诗中通过‘山林犹古色,风雪自穷年’等句从视觉、感觉等多方面对古松的生存环境进行描写,展现出古松所处环境的独特性。情感表达上,诗人借古松表达出一种超脱世俗、不屑于成为栋梁的高洁志趣。在意境营造方面,诗中构建了一个古松独立于山林,历经风雪、岁月变迁的清幽、旷远意境。主题思想上,以古松为载体,传达出一种不慕名利、看淡世事沧桑的思想。

互动

赏析、译文、注释等信息整理自开源古籍资料,仅供学习参考。