抱旗山
宋 · 方信孺 · 七言绝句
原文
面势翩翩天外山,彩旗常在翠云间。
太平官府无公事,尽好高牙相对闲。
译文 / 白话释义
那抱旗山面临着这边的态势,像是从天边翩翩而来的山,彩色的旗帜常常飘扬在翠绿的云间。太平的官府没有什么公事,正好让高大的军旗清闲地相对。
注释
方面;形势。;形容轻快地跳舞,也形容举止洒脱(多指青年男子),这里形容山的姿态轻盈。;大将的旗帜,这里代指军旗。
赏析
从文学手法来看,首句通过‘面势翩翩天外山’描绘出抱旗山如同天外飞来般的灵动姿态,采用了夸张的手法,增添了山的奇幻感。‘彩旗常在翠云间’一句色彩鲜明,‘彩旗’与‘翠云’相互映衬,营造出一种绚烂而又空灵的意境。在情感表达上,后两句‘太平官府无公事,尽好高牙相对闲’传达出一种在太平时期官府无事的闲适之感,这种闲适既有对太平盛世的侧面烘托,也流露出诗人对这种宁静、悠闲状态的欣赏。主题思想上,此诗借抱旗山及与之相关的景物描写,展现出太平盛世下官府的一种状态,从侧面反映当时的社会状况。
主题与意象
互动
赏析、译文、注释等信息整理自开源古籍资料,仅供学习参考。