西山凿池种白莲作
宋 · 方信孺 · 七言律诗
原文
池开新白遍天涯,未许东风擅一家。
苍桂丛中苍桂树,碧莲峰里碧莲花。
波光分破湖千顷,云影斜飞水一洼。
待著栏干横浅绿,浮萍开处见鱼虾。
译文 / 白话释义
新开凿的水池里白莲盛开仿佛遍布天涯,不会只让东风专宠某一种花。苍绿的桂树丛中有苍绿的桂树,碧绿的莲花峰下有碧绿的莲花。闪耀的波光把千顷湖面分开,云影斜斜地飞过一洼池水。等到安装好浅绿颜色的栏杆,浮萍散开的地方就能看到鱼虾。
注释
独揽,专有。;同‘洼’,凹陷的地方。wā;同‘着’,安置,安装。zhuó
赏析
从文学手法上看,此诗运用了对仗的手法,如‘苍桂丛中苍桂树,碧莲峰里碧莲花’,结构整齐,节奏明快,增强了诗歌的韵律美和节奏感。在情感表达方面,通过对白莲的描写,表达出一种对白莲的喜爱与赞美之情,同时也透露出诗人对自然之美的向往与欣赏。在意境营造上,诗中描绘了白莲池的美景,有广阔的湖面、波光云影、莲花鱼虾等,构建出一种清新、宁静而富有生机的意境。主题思想上,主要是围绕白莲池的景色展开描写,展现了这一自然景观的美妙之处。
主题与意象
互动
赏析、译文、注释等信息整理自开源古籍资料,仅供学习参考。