报午机

清 · 谢尊五 · 七言绝句

原文
迥殊鸡报午中催,祇藉蒸机响若雷。
赖汝关心时十二,通灵消息一声来。
译文 / 白话释义

和公鸡报午非常不同,只凭借蒸饭的机杼响声如同雷鸣。依赖你准确地关注到十二个时辰,传递灵妙的讯息一声传来。

注释

完全不同,差别很大。;祇,只;藉,凭借。;从诗中推测可能是与蒸饭计时有关的一种器具,具体形制不详。

赏析

从文学手法上看,这首诗运用了对比的手法,将‘机’(可能是某种与蒸饭计时相关的器具)与鸡报午进行对比,开篇‘迥殊鸡报午中催’直接点明不同之处,吸引读者兴趣。在情感表达方面,有一种对‘报午机’的依赖和赞赏之情,如‘赖汝关心时十二,通灵消息一声来’,表达出对它能准确报时的感激。在意境营造上,通过‘蒸机响若雷’构建出一种生活场景中的声响画面,仿佛能让读者听到那雷鸣般的报时之声。主题思想围绕着对‘报午机’独特功能的描述与肯定,体现出古人对日常生活中独特事物的关注与对其功能的重视。

互动

赏析、译文、注释等信息整理自开源古籍资料,仅供学习参考。