褒信新蔡两令言飞蝗所过有大鸟如鹳数千为群啄食皆尽幕府从事往按视如言因作短歌记其实

广州有一种奇异的禽鸟鸿鹄成群，强劲的羽毛长长的翅膀飞翔起来遮蔽了云彩。它们召唤伙伴履行自己的职责，饮水栖息于树林我别的没听说过。今年东方的国家飞起蝗虫，蝗虫所过之处的田地害怕被它们蚕食。上天借鸿鹄之手诱发自己的心意，这种鸟于是能够除去吃庄稼的害虫。几十成百上千的鸿鹄如同合围（蝗虫），搜遍原野与草泽不留一只（蝗虫）。遍寻古代的记载未曾有过这样的事，仔细考察事物的道理尤其应该是很稀有的。回忆从前虞舜德行感动上天，大象为他耕地鸟儿为他耘田。圣明的时代多祥瑞也应该是这样的，请效仿《春秋》书写‘有年’（丰年）。

hóng hú，大雁和天鹅，都是飞得又高又远的鸟。常用来比喻志向远大的人。；míng zéi，指吃庄稼的害虫，这里指蝗虫。；sōu yuán tī sǒu，搜遍原野，剔除草泽，指全面搜索。；jié yí，遗留，残存。；yún tián，在田间除草。

这首诗在文学手法上，首联先对鸿鹄进行描写，从其外观特征‘劲羽长翼飞蔽云’来突出其不凡，运用了正面描写的手法。颔联写鸿鹄‘啸俦命侣自其职’，赋予鸿鹄以人的行为动作，是拟人的手法，让鸿鹄的形象更加生动。从情感表达上看，诗中表达了对鸿鹄啄食蝗虫保护庄稼的赞叹之情，如‘此鸟乃能去螟贼’一句直接表达了这种惊喜与赞叹。在意境营造方面，描绘出鸿鹄成群遮云蔽日去围剿蝗虫的宏大场面，如‘数十百千如合围，搜原剔薮无孑遗’展现出一种壮观又充满生机的意境。主题思想上，通过鸿鹄除蝗之事联想到虞舜时的祥瑞景象，表达了对圣明时代祥瑞降临的期盼与歌颂，认为当今也应像圣明的舜时一样多祥瑞，有着对美好政治的向往。