宝云香茶社主人邀社友品茗

现代 · 张力夫 · 五言律诗

原文
闲来黄寺聚,循例话雕虫
问卜缘难测,居庸道不穷
茶禅参宋种,诗韵契唐风
座上无宾主,澹然清气通
译文 / 白话释义

空闲的时候聚集在黄寺,按照惯例谈论些雕虫小技。询问占卜之事是因为缘分难以预测,居庸关的道路却没有尽头。在品茶参禅中领悟宋代的茶种之妙,在吟诗韵事中契合唐代的诗风。座位上没有宾客和主人之分,只有淡然的清气相通。

注释

可能是指某座名为‘黄’的寺庙,在古代常作为文人聚会的场所。;比喻微不足道的技能,这里指一些文人雅士们常谈论的小技艺。;向神灵询问吉凶祸福,古代人们常以此来寻求心理安慰或解决疑惑。;宋代的茶种,可能是指某种特定的优质茶叶品种,在诗中体现了对茶文化的推崇。;唐代的诗风,代表了诗歌的一种风格和传统,诗人以此来表达对诗歌文化的传承和追求。

赏析

文学手法方面,整首诗运用了对仗的手法,如‘闲来黄寺聚,循例话雕虫’‘问卜缘难测,居庸道不穷’等,使诗歌形式整齐,节奏鲜明。情感表达上,诗人在品茗、谈诗论道中展现出一种闲适、淡然的情感,忘却了世俗的宾主之分,追求内心的宁静。意境营造上,通过描绘黄寺、居庸关等场景,营造出一种古朴、宁静的氛围。主题思想上,表达了诗人对品茶、吟诗等文化活动的喜爱,以及对宁静、淡泊生活的向往。

主题与意象
互动

赏析、译文、注释等信息整理自开源古籍资料,仅供学习参考。