八寨沟漫游
现代 · 张力夫 · 五言律诗
原文
竹径藏林壑,风凉暑气删
紫薇邀蝶羽,白石枕溪湾
至大三千界,幽微十万山
何堪举鸿鹄,真可放鸥鹇
译文 / 白话释义
竹林小径隐藏在山林沟壑之中,风儿吹过,暑气仿佛被删去一般变得凉爽。紫薇花邀请蝴蝶的羽翼,白色的石头枕靠着溪湾。广阔至极有三千世界,幽深细微有十万大山。怎么能够承受举起鸿鹄,真的可以放归鸥鹇。
注释
山谷,深沟。;一种观赏植物,花色鲜艳,花期长。常被视为吉祥、美好的象征。;鸥和鹇,都是鸟类。鸥,常栖息于海滨、湖沼等水域;鹇,是中国国家重点二级保护野生动物,羽毛华丽。这里借指鸟类,体现了诗人对自然生灵的关爱。
赏析
在文学手法上,此诗运用了拟人的手法,如‘紫薇邀蝶羽’,赋予紫薇花以人的动作,使画面生动有趣。情感表达上,诗人通过描绘八寨沟的美景,流露出对自然的喜爱和赞美之情。意境营造方面,营造出了一种清幽、宁静的氛围,‘竹径藏林壑’‘白石枕溪湾’等诗句,让读者仿佛身临其境。主题思想上,表达了对大自然的敬畏以及对宁静生活的向往。
主题与意象
互动
赏析、译文、注释等信息整理自开源古籍资料,仅供学习参考。