原文

昆山之麓，白云之乡

大河万里，于此滥觞

正值旷原，风高秋晚

地势雄深，天廷袤远

坚忍千春，尊慈至情

奔流九曲，难俟河清

厚德汤汤，文明熠熠

汉藏同袍，自强不息

东方有梦，冀启祥晖

巨龙归海，指日腾飞

译文 / 白话释义

在昆仑山的山麓，那是白云缭绕的地方。万里长的大河，从这里开始发源。正处在空旷的原野之上，秋风高而秋意晚。地势雄伟深沉，天空广阔遥远。历经千年的坚韧，怀有最尊崇、最慈爱的情感。奔腾流淌九曲，难以等到黄河变清的那一天。德行深厚广大，文明闪耀光辉。汉族和藏族如同同一袍服，自我奋发图强，努力不懈。东方有着梦想，希望开启吉祥的光辉。巨龙回归大海，指日可待就要腾飞。

注释

昆仑山，中国西部山系的主干，是中华民族的象征之一。；原指江河发源处水很小，仅可浮起酒杯。这里比喻事物的起源、开始。；等待。如‘俟河之清’，意为等待黄河变清，常用以表示期望之难。；水流大而急的样子。形容黄河水流的浩大。；光彩闪耀的样子。描绘文明闪耀光辉的景象。

赏析

在文学手法上，此诗运用了起兴的手法，以昆仑山麓和白云之乡开篇，引出黄河源的壮阔景象，营造出宏大的意境。情感表达上，通过对黄河的赞美，抒发了对中华民族坚韧不拔精神的歌颂，以及对汉藏团结、国家发展的美好期望，情感真挚而深沉。意境营造方面，描绘了旷原秋晚的雄浑景象，地势雄深与天廷袤远相互映衬，展现出广阔无垠的空间感。主题思想上，强调了黄河作为中华文明象征的重要性，以及中华民族团结奋进、追求梦想的精神。

主题与意象

写景赞颂民族团结豪情

玛多乡黄河源咏