八咏警戒

宋 · 吴处厚 · 五言律诗

原文
天应降吉祥,天理本茫茫。
舒惨虽无定,荣枯却有常。
益谦尤效验,福善更昭彰。
笼络无疏漏,恢恢网四张。
译文 / 白话释义

上天应当降下吉祥,然而天理原本模糊不清。舒畅和凄惨虽然没有定数,繁荣和枯萎却有常规。增益谦虚尤其有应验之处,福运和善良更加显著。上天的掌控没有疏漏之处,如同四张广大无边的网。

注释

指生活的舒畅与凄惨。;繁荣和枯萎,常喻人世的盛衰。;增加谦虚的品德。;明显,显著。;此指上天的掌控、包罗。

赏析

从文学手法上看,这首诗采用了对仗的手法,如‘舒惨虽无定,荣枯却有常’,‘益谦尤效验,福善更昭彰’,使诗句节奏分明,富有韵律美。在情感表达方面,既有对天理渺茫难以捉摸的感慨,又透露出一种劝诫世人遵循善道、保持谦逊的情感。在意境营造上,诗中通过对天理、荣枯等概念的阐述,营造出一种带有神秘色彩和哲理意味的氛围。主题思想围绕着天理、善恶、荣枯等展开,强调了事物虽有不定性,但善恶有报等规律依然存在的观点。

互动

赏析、译文、注释等信息整理自开源古籍资料,仅供学习参考。