八月二十日偕黄二暨舍弟饮天桥酒楼

长安有着百万人口，其中有我这样身份低微的人。每天带着卖赋得来的钱，到这酒家集市游玩。昨天送你回去，今天又约你来。在这座桥上送你又约你来，长安城里爱喝酒的人是多么稀少啊。喝酒的人不多，能聚在一起还是很欢喜，戴着破帽子、满面风尘地拉着我的弟弟。提起衣服入席而坐只有我们三人，爽朗的话语寥寥地回荡在屋檐下。你说内里烦热需要吃凉面，我习惯手冷应该手持蟹螯。闲来无事不如就沉醉一场，不然就辜负了这高远的青天。青天高高又飘起了雨，二十四扇窗棂被风吹得像是要飞起。飞蓬卷着树叶在十里之内飞舞，直接看到城南方有飞鸟惊落。浓厚的乌云想要遮蔽南城的门，西斜的太阳忽然冲破乌云照亮千林。阴晴变化万千争奇斗艳于秋景之中，醒醉之间如同一场梦让吟诗的心性恬然。手持众多蟹螯，挥洒百杯酒，不知不觉间楼上已经空无一人。你回去的路途虽然遥远但不要先走，万事都应该落在别人之后。你难道没看见，门前那骑着骏马（如同驾驭双龙）的人，还嘲笑我西行的马如同狗一样。

携带，这里表示带着卖赋得来的钱。；一种凉面，是古时的食物。；手持蟹螯，古人认为手持蟹螯饮酒是一种惬意的享受。；窗户或栏杆上雕有花纹的格子，这里指窗棂。；安静，安然，形容吟诗的心境恬然。

这首诗在文学手法上较为灵活。全诗以叙事起笔，描述自己的生活状态与日常活动，如'日挟卖赋钱，来游酒家市'，直白地展现出自己的生活轨迹，有很强的写实性。在描写场景方面，细致入微，'青天高高复飞雨，二十四棂风欲举。飞蓬卷叶十里间，直视城南落惊羽'等句，通过对风雨、飞蓬、惊鸟等景象的描写，营造出一种萧索又壮阔的意境，从自然景象的动态变化中体现出秋景的独特韵味。情感表达丰富，既有与友人相聚的欢乐，'酒人无多聚还喜'，又有对自身处境的自嘲与不甘，'君归虽遥莫先走，万事要须落人后。君不见，门前豪骑控双龙，笑我西行马如狗'，在与友人的互动以及对周围人事的描写中流露出一种怀才不遇的愤懑。主题思想上，通过描绘自己的生活画面以及在社会中的境遇，反映出底层文人在繁华都市中的孤独、无奈以及对自身命运的不甘。