八月三十一夜作
现代 · 卢青山 · 绝句
原文
时以昼夜相生,路能南北横陈
万感浮生来去,概如春雨秋云
译文 / 白话释义
在八月三十一日的夜晚创作。当时觉得昼夜相互滋生,道路能够南北纵横排列。万千的感慨如同人生的来来去去,大概就像春天的雨和秋天的云一样。
注释
指人生漂浮不定,如在水上漂流,常用来表达对人生的感慨和思考。出自《庄子·刻意》:‘其生若浮,其死若休。’;大概如同,有大概、似乎的意思,表示一种推测或类比。这里用来引出比喻,将万感比作春雨秋云。
赏析
从文学手法上看,运用了对比和比喻的手法,将昼夜相生与道路横陈相对比,把万感比作春雨秋云,形象生动地表达了作者对人生的感慨和思考。情感表达上,通过这种对比和比喻,抒发了作者对时光流逝、人生无常的感慨,情感深沉而含蓄。意境营造方面,营造出一种广阔而深邃的意境,让读者感受到时间和空间的无限性。主题思想上,以昼夜、南北等自然现象为切入点,探讨了人生的起伏和变化,具有一定的哲理性。
主题与意象
互动
赏析、译文、注释等信息整理自开源古籍资料,仅供学习参考。