八月四日定斋侍御过我小轩索观古刻左传及圣教序诸帖留咏次韵荅之

舸形的屋子有幸劳烦柱下史（侍御的代称）登临，新的脚印踏破了层层石苔。疏朗的帘子不是为了看山而卷起，曲折的几案还留着用来靠着听雨声。喜爱《左传》成癖而怜惜晋地的文人，王羲之的书法还在让人感怀唐朝的僧人（怀仁集字《圣教序》）。停下酒杯激烈地谈论心怀千古之事，坐着面对流动的云彩思绪变得凝重起来。

柱下史的简称，为御史的代称。；这里指喜好《左传》的人，因《左传》多记晋国之事，故称为晋客。；指东晋书法家王羲之，他官至右军将军，世称‘王右军’。；这里指怀仁和尚，他集王羲之字成《圣教序》。

这首诗在意境上营造出一种清幽而又富有文化底蕴的氛围。诗中的‘舸屋’‘石苔层’‘疏帘’‘曲几’等意象组合在一起，勾勒出一个静谧的空间。从写作手法来看，首联直接叙述侍御来访，‘亲劳’体现出对来访者的敬重，‘履痕新破石苔层’则从细节描写出访客的到来打破了此地的宁静。颔联中‘疏帘不为看山卷，曲几还留听雨凭’，使用了对仗的手法，一‘卷’一‘凭’，动静结合，富有画面感。颈联通过‘左传癖’和‘右军书’的典故，既点明所观赏之物，又借此表达对古代文化的热爱与追思。情感表达上，作者对古代文化作品有着深厚的情感，在与友人观赏交流这些古刻时，有怜惜古人、感怀历史的情绪，最后在‘停杯剧论’中，思绪变得凝重，体现出对千古之事的深刻思考。主题思想围绕着与友人共赏古刻，缅怀古人与历史，感慨文化的传承与积淀。