八月一日白泥湖看荷绝句九首 其六

现代 · 卢青山 · 七言绝句

原文
重吟细把不能归,我见荷花意已迷
唯有鹭鸶情债了,淡然飞去复飞回
译文 / 白话释义

一遍又一遍地吟诵,仔细地把玩,却还是舍不得回去,我看到荷花,心意已经被迷住了。只有鹭鸶的情债已经了结,淡然地飞走又飞回。

注释

多次,一遍又一遍。表示诗人对荷花的喜爱,反复吟诵、把玩。;握持,拿着。这里指诗人拿着荷花,仔细欣赏。;一种水鸟,常栖息于湖泊、沼泽等水域附近。在诗中,鹭鸶的‘淡然飞去复飞回’与荷花的宁静之美相互映衬。;这里并非真正的债务,而是诗人赋予鹭鸶的一种情感状态,意为鹭鸶与荷花之间有着某种情感联系,如今情债已了,便自由飞翔。

赏析

这首诗在写作手法上,运用了拟人的手法,将荷花赋予了人的魅力,让读者感受到诗人对荷花的喜爱之情。情感表达上,诗人通过‘重吟细把不能归’‘意已迷’等词句,充分表达了自己对荷花的痴迷和眷恋。意境营造方面,描绘了白泥湖荷花的美景,以及鹭鸶在荷花间自由飞翔的画面,营造出一种宁静、美好的意境。主题思想上,以荷花为载体,抒发了诗人对自然美景的赞美和对自由生活的向往。

主题与意象
互动

赏析、译文、注释等信息整理自开源古籍资料,仅供学习参考。