八月一日病中即事

近十天来只有药陪伴着我，决然不再想拿起从前的酒杯。心里平静时炉香袅袅适宜夜间独坐，眼睛酸涩而害怕早晨打开书卷。江中的苹草变白的时候应该是松江鲈鱼出现的时候了，庭院中的草变红就催促着北方的大雁飞来。人老了总是惊恐于季节变换，那曾经的壮志怎么还能再像寒灰一样高傲呢。

旬，十天为一旬；时，时间。旬时表示近十天的时间。；用手指搓捏或拿东西，这里表示拿起酒杯的动作。；即松江鲈鱼，是一种有名的食用鱼类，此处用来表示季节特征。；朔，北方；朔雁指北方的大雁，大雁南飞暗示季节更替。

从文学手法上看，首联‘旬时惟有药追陪，断不思拈旧酒杯’使用了对比手法，将现在只有药相伴和以前饮酒的情景对比，突出了生病的状态。颔联‘虑静炉香宜夜坐，眼酸书卷怯朝开’通过描写夜间炉香袅袅适宜静坐、早晨眼酸害怕打开书卷，细腻地刻画出病中的生活状态，细节描写生动。在情感表达方面，诗中流露出一种对年老生病的无奈之感，如‘老去苦惊时节换’，一个‘苦’字尽显苦涩。在意境营造上，颈联‘江苹白应松鲈出，庭草红催朔雁来’描绘出江苹变白、庭草变红、松鲈出现、朔雁归来的景象，画面感强且富有季节变化的特征。主题思想上，这首诗主要表达了诗人因病而产生的对年老体弱的感慨以及壮志难再的失落。