八月一日诣新学瞻礼庙像退与客徜徉访寻幽胜所至清谈瀹茗晚至陈氏园亭酌乳泉而归一时清集无愧前人主簿赵元弼乃有厄陈之叹形于篇咏因次其韵兼呈诸友

八月一日到新学瞻仰孔庙圣像，之后与客人漫步游览，探寻幽静美妙的地方。所到之处清谈品茗，傍晚到陈氏园亭喝了乳泉才回来。一时之间清幽的集会不比前人逊色。主簿赵元弼却有在陈国受困般的感叹，写在诗篇里。我于是依他的韵脚写诗，同时呈给各位朋友。 居住在郊外大多和学宫相邻，回首往昔那清雅的游玩痕迹已经陈旧。 拄着拐杖进入学宫瞻仰孔庙圣像，穿过树林越过山谷拜访隐士。 远效邹鲁之地古朴的礼仪服饰，近观江山呈现出新的气象。 饮水吃蔬菜才是真正的乐趣，才知道宴席上有儒雅的贤才。

到，前往。[yì]；瞻仰礼拜。；煮。[yuè]；在陈国受困，此处是用典。；古代的学宫。；隐士。；远效，远溯。稽，考核，查考。

从文学手法上看，首联采用对比手法，‘郊居’点明居住的地点，‘回首清游迹已陈’将往昔的游玩痕迹与当下对比，流露出对往昔的怀念之情。颔联中‘曳杖入门瞻庙像，穿林度壑访幽人’，对仗工整，‘曳杖’‘穿林’‘度壑’等动作描写生动地描绘出游览的过程，给人一种画面感。颈联‘远稽邹鲁衣冠古，近揖江山气象新’运用了虚实结合的手法，‘远稽邹鲁’是虚写，联想到邹鲁之地的古风，‘近揖江山’实写眼前江山气象，拓宽了诗歌的意境。从情感表达上，既有对往昔游乐的怀念，又在游览过程中感受到了文化传承（远稽邹鲁）和自然新景带来的愉悦。在意境营造方面，通过对瞻仰庙像、穿林访幽、近观江山等情景的描写，营造出一种既富有文化底蕴又清新自然的意境。主题思想上，这首诗主要记述了一次出游经历，在游玩中感悟文化与自然，表达了对这种生活的喜爱与满足。