八至
唐 · 李冶 · 绝句
原文
至近至远东西,至深至浅清溪
至高至明日月,至亲至疎夫妻
译文 / 白话释义
最近也是最远的是东与西,最深也是最浅的是清澈的溪水。最高也是最明亮的是太阳和月亮,最亲近也是最疏远的是夫妻关系。
注释
同'疏',疏远的意思。拼音:shū
赏析
这首诗从文学手法上看,运用了对比的手法。每一句中都用了'至'字来强调两种看似矛盾的概念之间的关系,如东西的近与远、清溪的深与浅、日月的高与明、夫妻的亲与疏,通过这种强烈的对比形成一种独特的张力。在情感表达方面,有一种看透世情的冷峻与感慨。尤其是最后一句点出夫妻关系,从前面自然现象的描述突然转入对人际关系的揭示,更有一种世事无常、人情难测的喟叹。在意境营造上,简洁的语句勾勒出一种既清晰又有些许朦胧的画面,前几句描绘自然景象时看似简单直白,却能引发读者对于自然现象背后哲理的思考,而最后一句又将这种思考带入到复杂的人际关系中,意境由自然之境转为对人情世故的体悟之境。主题思想上,通过对东西、清溪、日月、夫妻这些不同事物关系的描述,探讨事物之间复杂而矛盾的关系,反映出人生中诸多复杂的现象和关系,具有深刻的哲理内涵。
主题与意象
互动
赏析、译文、注释等信息整理自开源古籍资料,仅供学习参考。