北城楼上

宋 · 文同 · 五言律诗

原文
满目望不极,城楼当最高。
地形连楚阔,山势入秦豪。
平外斜通骆,深中远认褒。
图经何壮观,故事有萧曹。
译文 / 白话释义

满眼望去看不到边际,北城城楼应当是最高之处。地形连接着广阔的楚地,山势进入秦地显得雄伟豪迈。平坦之处向外斜着通向骆谷,深远之处还能辨认出褒谷。地图上的记载是多么壮观,历史故事中有萧何和曹参。

注释

望不到边际。极,尽头。;雄伟,豪迈。;骆谷,古道路名。;褒谷,地名。;附有图画、地图的书籍或地理志。;指萧何和曹参,二人都是汉初的名相,这里指代历史故事中的重要人物。

赏析

这首诗在文学手法上,首联通过‘满目望不极’的描写以及‘城楼当最高’的点明,以一种直白的方式先声夺人,为下文的写景抒情奠定基础。颔联和颈联采用对仗手法,‘地形连楚阔,山势入秦豪。平外斜通骆,深中远认褒。’工整的对仗使得诗句节奏明快,富有韵律美,并且生动地描绘出此地的地形地貌,从广阔的地域连接到具体的山谷通道,层次分明,画面感强。在情感表达上,透露出一种对眼前壮观景色的惊叹与豪迈之情。在意境营造方面,通过描写开阔的地形、雄伟的山势以及谷道等,构建出一种雄浑壮阔的意境。主题思想上,既展现了此地的地理风貌,又通过提及‘故事有萧曹’,将历史与现实相结合,体现出对地域文化和历史底蕴的感慨与思考。

互动

赏析、译文、注释等信息整理自开源古籍资料,仅供学习参考。