北窗
宋 · 陆游 · 五言绝句
原文
云开见山雪,院静闻松风。
吏去曲肱卧,疑非尘世中。
译文 / 白话释义
乌云散开可以看到山上的积雪,庭院幽静能听到松间的风声。差役离去后我弯着胳膊睡觉,怀疑自己不在尘世之中。
注释
胳膊,读音:gōng
赏析
从文学手法来看,此诗运用了白描的手法。首句‘云开见山雪’,简单勾勒出云散雪现的画面,次句‘院静闻松风’,通过‘静’与‘闻’的搭配,以动衬静,描绘出庭院静谧而松风可闻的清幽之境。在情感表达上,透露出一种闲适自在、远离尘世喧嚣的惬意之感。意境营造方面,诗中描绘的云、山雪、松风、庭院等景象,组合成一个清幽、宁静且带有超凡脱俗气息的意境。主题思想上,表达了诗人对这种宁静闲适生活的喜爱以及对尘世纷扰的超脱之感。
主题与意象
互动
赏析、译文、注释等信息整理自开源古籍资料,仅供学习参考。