被逮口占 其二

近代 · 汪精卫 · 五言绝句

原文
姹紫嫣红色,从知渲染难
他时好花发,认取血痕斑
译文 / 白话释义

那姹紫嫣红的颜色,从此知道要渲染出来是很困难的。以后当美好的花朵开放时,要认出那上面有斑斑的血痕。

注释

形容各种花朵娇艳美丽的样子。出自明代汤显祖《牡丹亭·惊梦》:‘原来姹紫嫣红开遍,似这般都付与断井颓垣。’;国画的一种画法,用水墨或淡的色彩涂抹画面,以加强艺术效果。这里比喻精心描绘、烘托。;辨别清楚并记住。表示要记住那些经历过苦难后依然美好的事物。

赏析

在这首诗中,作者运用了象征的写作手法,以姹紫嫣红的花朵象征美好的事物,而血痕则象征着所遭受的苦难和牺牲。通过这种象征,表达了作者对所经历的艰难困苦的深刻感受以及对美好未来的坚定信念。意境上,以花朵的美丽与血痕的鲜明对比,营造出一种悲壮而又深沉的氛围。情感表达上,字里行间流露出作者的坚韧和不屈,尽管经历了磨难,但依然对未来充满希望。主题上,强调了在苦难中坚守和对美好事物的珍视。

主题与意象
互动

赏析、译文、注释等信息整理自开源古籍资料,仅供学习参考。