北湖暮春十首
宋 · 周紫芝 · 七言绝句
原文
韦郎诗淡少人传,贪看仙书不爱眠。
闲磨小团新样月,拨灰重试古龙涎。
译文 / 白话释义
韦应物的诗风冲淡平和,可惜很少有人传播。(我)贪恋观看道书而不爱睡觉。悠闲地研磨像新月一样的小团茶,拨开炉灰重新试着熏烤名贵的龙涎香。
注释
指唐代诗人韦应物,他的诗风清淡高远。;这里可能指一些道教或者与修仙有关的书籍。;一种小团形状的茶,可能是当时比较精致的茶品。;即龙涎香,是一种名贵的香料。
赏析
从文学手法上看,首句提及韦郎诗淡少人传,运用了衬托的手法,以韦郎诗少人传来侧面烘托自己的生活状态与众不同,暗示自己有高雅独特的品味。在情感表达方面,‘贪看仙书不爱眠’直接表述出对仙书的喜爱之情,一个‘贪’字生动地展现出沉浸其中难以自拔的状态,表现出一种对闲适、超脱生活的向往。在意境营造上,‘闲磨小团新样月,拨灰重试古龙涎’描绘出一幅悠然闲适的画面,研磨小团茶如同月牙般精致,拨弄香灰重燃龙涎香,营造出一种静谧、雅致、富有诗意的意境。主题思想上,展现出诗人远离世俗喧嚣,沉浸在自己的高雅趣味中,追求一种闲适、自在、超脱的生活境界。
主题与意象
互动
赏析、译文、注释等信息整理自开源古籍资料,仅供学习参考。