北林烟树
明 · 王佐 · 五言绝句
原文
北林无别景,早晚笼烟树。
时闻山鸟声,亦足幽人趣。
译文 / 白话释义
北林没有别样的景致,从早到晚都被烟雾笼罩着树林。不时听到山中鸟儿的鸣叫声,这也足够让幽居之人感到有趣了。
注释
幽居之人,隐士。古时指那些远离尘世喧嚣,隐居山林的人。
赏析
这首诗在意境上营造出一种清幽静谧的氛围。北林被烟雾缭绕,本就给人一种朦胧、幽远之感,再加上偶尔传来的山鸟声,更显寂静中的灵动,宛如一幅淡雅的水墨画。在写作手法上,以白描为主,简洁地勾勒出北林的景色,没有过多华丽辞藻的堆砌,却生动地呈现出画面。从情感表达来看,诗中传达出一种幽居之人对这种宁静、自然之景的喜爱与享受之情,表现出一种闲适恬淡的心境。主题思想上,通过对北林景色的描绘,表达了对清幽自然之境的向往与珍视。
主题与意象
互动
赏析、译文、注释等信息整理自开源古籍资料,仅供学习参考。