北门竹枝词十首
清 · 方仁渊 · 七言绝句
原文
北门近日好秋光,络绎游人来往忙。银杏豆儿堆碧玉,桂花栗子劈鹅黄。
译文 / 白话释义
北门最近有着美好的秋景,来来往往的游人接连不断十分忙碌。银杏果儿堆积如同碧玉,桂花飘香的时节栗子如同被劈开的鹅黄之物。
注释
连续不断;往来不绝。例如‘络绎不绝’这个成语。;一种绿色的玉石,这里用来形容银杏豆儿的颜色和形态。;像小鹅绒毛那样的黄色;嫩黄。这里形容栗子的颜色。
赏析
这首诗在文学手法上采用了白描的手法,简洁而生动地勾勒出北门秋日的景象。通过描写络绎不绝的游人,展现出北门秋日的热闹氛围。在描写景物时,用‘堆碧玉’形容银杏豆儿,将银杏果的颜色和形态形象地描绘出来,仿佛一颗颗碧绿的玉石堆积着;‘劈鹅黄’来形容桂花栗子,巧妙地把栗子的颜色与鹅黄联系起来,给人以丰富的视觉想象。情感表达上,诗人流露出对北门秋光的喜爱之情。在意境营造方面,一幅充满生机和秋意的画面跃然纸上,有热闹的人群,还有具有秋日特色的银杏果和栗子等景物。主题思想上主要是描绘北门的秋景,以及人们在秋景中的活动。
主题与意象
互动
赏析、译文、注释等信息整理自开源古籍资料,仅供学习参考。